أفادت صحيفة "دايلي إكسبريس" أن جنوداً من فوج حرس ملكة بريطانيا أجبروا على التسول لجمع تبرعات من المتسوقين في عيد الميلاد لدفع تكاليف جنازات رفاقهم الذين قُتلوا في أفغانستان.

وقالت الصحيفة إن منظر جنود حرس الملكة وهم يقفون في مراكز التسوق لجمع التبرعات من المتسوقين وُصف بأنه "وصمة عار"، وقام منتقدون بمهاجمة الحكومة البريطانية على إرغامها لهؤلاء الجنود على النزول إلى الشوارع من أجل جمع تبرعات.

وأضافت أن جنوداً من فوج الحرس الملكي يجمعون التبرعات لمساعدة العائلات على دفع تكاليف جنازات أبنائها القتلى، ومساعدتها على زيارة المستشفى لرؤية أبنائها المصابين، وتحويل بعض المنازل لرعاية الجنود المعاقين..

وأشارت الصحيفة إلى أن نداء "دعم فوج الحرس الملكي في أفغانستان" هو واحد من العديد من الجمعيات الخيرية التي تم إنشاؤها للمساعدة في تخفيف العبء المالي عن الجنود وعائلاتهم.

ونسبت "دايلي إكسبريس" إلى باتريك ميرسر النائب عن حزب المحافظين المعارض والضابط السابق في الجيش البريطاني قوله "إن حقيقة أن هذه الحكومة حوّلت الجنود المقاتلين إلى متسولين هي وصمة عار على المستوى الوطني، وكان من المفترض عليها أن تلبي حاجات جميع جنودنا واحتياجات أسرهم".

ترجمة "الانتقاد.نت"