لكن ورطة كوفي آنان تظل، لأنه مجرد موظف في هيئة عالمية مطروحة على بساط الاستصلاح، هينة بالقياس إلى ورطة المستنكرين الأوروبيين والأميركيين لتصريحات أحمدي نجاد. فإذا كان بإمكان هذا المسؤول أو ذاك أن يقفل الملف كلامياً بالتعبير عن الاستياء والاستهجان والاستغراب، فإن آنجيلا ميركل قد فتحت عملياً هذا الملف، عن قصد أو غير قصد، عندما قذف على لسانها كلام خطير عن مسؤولية ألمانيا التاريخية إزاء اليهود. وهل قال الرئيس أحمدي نجاد في تصريحاته التي أطلقها من مكة المكرمة شيئاً آخر غير مسؤولية الأوروبيين التاريخية إزاء اليهود؟ مسؤولية ألمانيا والنمسا، ولكن أيضاً مسؤولية فرنسا بيتان التي اعترفت فرنسا ميتران بمسؤوليتها إزاء اليهود. وبغض النظر عن الحقيقة التاريخية لحدوث المحرقة أو عدم حدوثها، فإن اعتراف الأوروبيين بحدوثها، وإن كان هذا الاعتراف لا يلزمهم حتى الآن بأكثر من الالتزام بدعم اغتصاب اليهود لفلسطين والتسبب بكل ما تسببوا به من ويلات أصابت المنطقة، وأغلب الظن أنها لن تقف عند حدود المنطقة، فإن تصريحات الرئيس الإيراني قد فتحت الباب واسعاً أمام إلزامهم القادم بكامل المسؤولية عن المشكلة اليهودية بما هي، في الأساس، مشكلة أوروبية سمحت حالة التضعضع التي كان يعيشها العالم العربي والإسلامي بتصديرها إلى فلسطين والمنطقة. لكن حالة النهوض التي يشهدها العالم العربي والإسلامي حالياً، مضافة إلى أزمة الضمير الأوروبي المتصاعدة، والانحلال الأميركي المتفاقم، قد بدأت تقرع أجراس إصلاح الوضع العالمي عبر إعادة وضع المسألة اليهودية في نصابها الصحيح، في ألمانيا أو النمسا أو فرنسا أو الولايات المتحدة، بوصفها البلدان التي خلقت المشكلة والتي يحسن بها، قبل أن يسوءها ذلك قريباً، أن تتحمل كافة تبعات حلها.‏