" رد فعلي منطقي، ذلك الذي يحدث الآن للسيطرة على الوضع. فطبقا للمثل القائل الوقاية أفضل من العلاج، فإنه يجب اتخاذ كل الإجراءات اللازمة للحيلولة دون انتشار الفيروس. بيد أن مؤشرات النجاح تبدو ضئيلة لأنه من الصعب التحكم في هجرة الطيور. أولا لأن أسراب الطيور ترحل من الشمال إلى الجنوب وتعود مع حلول فصل الربيع. وثانيا لأن بين ألمانيا وتركيا منافذ كافية لوصول الطيور بطريقة غير شرعية والتي قد تحمل معها الفيروس.لكن التخلص الكامل من هذا الفيروس مئة بالمئة غير ممكن ويبقى الأمل في أن تكفي إجراءات الوقاية المتخذة حتى وإن كانت في الواقع عكس ذلك."‏