صرح مسؤولون بأنه تم اكتشاف انفلونزا الطيور في بطة بمزرعة في جنوب غربي كولومبيا البريطانية ولكن يبدو ان هذا الطائر لا يشكل خطراً يذكر على الصحة العامة. وقال الدكتور جيم كلارك من وكالة التفتيش الصحي الكندية انه تم اخطار المسؤولين بهذا الطائر يوم الخميس وقالوا إن الاختبارات المبدئية اشارت إلى انه فيروس من نوع اتش 5 المسبب لانفلونزا الطيور ولكن هناك حاجة لإجراء مزيد من الاختبارات لتحديد سلاسة الفيروس على وجه الدقة. ويراقب المسؤولون الصحيون في شتى انحاء العالم سلالة اتش 5ان1 من هذا الفيروس الذي يخشى الخبراء من احتمال تحوره بشكل يكفي للسماح له بالانتقال بسهولة بين البشر. وقال المسؤولون إن الفيروس اكتشف خلال اختبارات بعد أن ارسلت مؤسسة تعبئة تجارية هذا الطائر لهم لأسباب غير متعلقة بالمرض. واضافوا ان حجراً صحياً فرض على المزرعة الواقعة في وادي فريزر شرقي فانكوفر وزار المسؤولون عن صحة الحيوان المزارع الواقعة في منطقة مساحتها خمسة كيلومترات.‏