العلاقة بين الموضوعات المثارة كان أول من أشار اليها زعيم العملاء انطوان لحد الذي ربط بين نزع سلاح المقاومة وعودته بما يضفي على هذه العلاقة رمزية مشبعة بالدلالات السياسية والثقافية، فالعميل لحد الذي يفتخر بحمله لجنسية الكيان الصهيوني، وبأنه خدمه أكثر من 20 عاماً، وقاتل (أي قتل من اللبنانيين بالسلاح الاسرائيلي دفاعاً عن سيده)، طوال الفترة الماضية، وأصيب لأجل الكيان الصهيوني، يمثل مرحلة انتجها الاجتياح الاسرائيلي عام 1982 وامتداداً لدويلة اجتياح 1978 معاً، وبالتالي فالطموحات التي يعبر عنها ليست شخصية، بقدر ما هي مؤشر الى عودة الروح الى المشروع الصهيوني في تحقيق الاختراق السياسي للبنان بعدما اخفق الاجتياح العسكري، وكانت ذروة الاختراق في الانتصار اللبناني العظيم في 25 أيار 2000.‏