لم تكن عودة جثمان الشهيد ملحم سلهب من الكيان الاسرائيلي غير متوقعة لدى قيادة حزب الله، فهذه القيادة كانت تدرك أنه سواء قصرت المدة أو طالت سيعود جثمان الشهيد معززاً مكرماً ليدفن في أرضه بما يليق بالشهداء. ومع عودة جثمان الشهيد عبر الصليب الأحمر الدولي إلى معبر الناقورة، كان الإسرائيلي في المقابل يرى بأم العين أن كلمة حزب الله هي الأقوى، إذ أن عملية التسليم تمت ولم تأتِ في إطار أي صفقة أو عملية "التفاوض" حول الاسرى, إنما أتت بفعل جهود بذلها الصليب الأحمر الدولي، ورضخت لها "اسرائيل" بعدما تبين لها أنها لن تتمكن من ممارسة الإبتزاز لسبب رئيسي، وهو أن حزب الله رفض ربط تسلم جثة الشهيد بعملية التفاوض حول الاسرى، وأصر على أن يستلمها دون مقابل، وهو ما أشار إليه نائب الأمين العام لحزب الله الشيخ نعيم قاسم عندما قال "إن تحرير جثة الشهيد هو انتصار جديد للمقاومة بعد المحاولات الكثيرة من أجل المقايضة، لكننا رفضنا، وقلنا بصوت واحد للإسرائيليين بأن عليهم أن يعيدوا الشهيد إلى أهله وبلده وأحبته من دون ثمن أو مقايضة لأنه شهيد في سبيل الأرض والوطن وفي سبيل الله تعالى".‏