وأمام هذه المبررات لا يبدو مبررا أن تربط روسيا إعادة الصواريخ المتوسطة المدى إلى ترسانتها بوضع صواريخ أمريكية مضادة للصواريخ في الأراضي التشيكية والبولندية، فلا علاقة، والحالة هذه، بين هذا وذاك. ولعل القيادة الروسية قررت تخويف أوروبا إلى حد ما لكي تتدخل الدول الأوروبية الرئيسية مثل فرنسا أو ألمانيا في الاتفاق الثنائي بين الولايات المتحدة الأمريكية وكل من تشيكيا وبولندا حتى تحال قضايا من هذا النوع إلى حلف شمال الأطلسي تمهيدا لاتخاذ قرار جماعي قد يكون سلبيا بالنسبة لواحد أو اثنين من أعضاء الحلف.‏