وقال زيدان ان الاصدار الرقمي الجديد يضم مخطوطة كتاب (تلخيص مفتاح الحساب) الذي ينفي اعتقاد كثير من الباحثين في التراث العربي بأن القرن العاشر الهجري (السادس عشر الميلادي) وما تلاه كان زمنا خاليا من العلم العربي مشيرا الى أن مؤلف الكتاب جمشيد الكاشي وهو من بلاد فارس كتبه ثم اختصره الى ثلاثين فصلا وذكر في مقدمته أنه عني بتأليف كتاب كبير لكنه اختصره ليكون مرجعا دراسيا لطلاب الرياضيات في سمرقند.‏