طلب رئيس المحكمة الخاصة بلبنان أنطونيو كاسيزي في كتاب وجهه الى الأمين العام للأمم المتحدة بان كي مون "تعيين قاض جديد بدلا عن القاضي "بيرت سوارت"، وهو قاض من قضاة غرفة الدرجة الأولى، متذرعا بأنه لم يتمكن من مزاولة مهامه بسبب مرض خطير وطويل الأمد ألم به.
ويشار الى أن غرفة الدرجة الأولى في المحكمة الدولية لم تلتئم بعد بانتظار إنجاز الإجراءات التمهيدية. فيما تبقى أسماء قضاة الغرفة المذكورة الآخرين غير معلنة، وذلك استنادا الى نص المادة 17 من ملحق القرار 1757 (2007) الصادر عن مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة.

وكالة وطنية