ارشيف من :ترجمات ودراسات

تعيين دايفيد ميدان في منصب المسؤول عن الأسرى والمفقودين

تعيين دايفيد ميدان في منصب المسؤول عن الأسرى والمفقودين


المصدر: "موقع WALLA الاخباري ـ طل شلو"
" عيّن رئيس الحكومة، بنيامين نتنياهو، ديفيد ميدان، الذين كان مبعوثه الخاص في المفاوضات لإعادة غلعاد شاليط، المنسق باسمه في موضوع الأسرى والمفقودين بشكل دائم. وسيخلف ميدان في منصبه اللواء احتياط إيلان بيرن، الذي طلب الاستقالة من منصبه بعد عمل دام عشر سنوات. خلال عمله كان بيرن مسؤولا بين جملة أمور عن صفقة تبادل الأسرى مع حزب الله والتي في إطارها تم إعادة ألحنان تننباوم وجثث المخطوفين الثلاثة من منطقة مزارع شبعا.
وقد أثنى رئيس الحكومة على مساهمة بيرن الكبيرة في السعي لإعادة أسرى الجيش والمفقودين إلى بيوتهم. "خلال عملك أظهرت كعادتك وضوح في التفكير، تحليل حاد واستقامة مهنية، بالإضافة إلى رؤية واسعة، إنسانية وإدراك معمق لحاجات الفرد، العائلات والشعب". وأضاف أنني "متأكد من أنك ستواصل على مدى سنوات وتساهم أكثر في مسائل أساسية لأمن دولة إسرائيل وصلابتها، سواء في عملك الحالي أو المستقبلي". بيرن، من ناحيته، شكر نتنياهو على دعمه طوال السنوات وأشار إلى انه سيكون مسرورا بكونه في خدمة ميدان ومساعدته كل ما تطلب الأمر.
ميدان، الذي كان رئيس فرع في الموساد، تم تعيينه من قبل نتنياهو كمبعوثه الخاص في موضوع إعادة جلعاد شاليط في شهر نيسان من هذه السنة، وقد خلف في المنصب حاغي هداس، الذي عمل في المنصب ما يقارب السنتين. ميدان حظي بمدائح كثيرة حيال مشاركته بالمفاوضات، وحتى أن وزير الدفاع إيهود باراك قال له، إن "الأسلوب الذي عملت فيه على تحرير الجندي كان دمج بين المهنية، الإحساس والإبداعية. أشكرك باسم المؤسسة الأمنية كلها".


2011-11-22