ارشيف من :ترجمات ودراسات

الجيش الاسرائيلي يفكر بعملية عسكرية لاحباط انتقال السلاح الكيميائي الى حزب الله حتى ولو أدى ذلك الى حرب

الجيش الاسرائيلي يفكر بعملية عسكرية لاحباط انتقال السلاح الكيميائي الى حزب الله حتى ولو أدى ذلك الى حرب

المصدر: "القناة العاشرة ـ ألون بن دافيد"
" أفادت القناة العاشرة في التلفزيون الإسرائيلي أن  تفكك النظام في سوريا يدفع الجيش الاسرائيلي في هذه الايام الى التفكير بعملية عسكرية من أجل احباط عملية نقل سلاح كيميائي من سوريا الى حزب الله . مصادر أمنية اسرائيلية تقول إن نقل سلاح كيميائي الى حزب الله هو بمثابة تجاوز خط أحمر وأن اسرائيل ستعمل على منع ذلك حتى ولو كان الثمن حربا .
وبحسب مراسل الشؤون العسكرية في القناة ألون بن دافيد : مع ما يبدو تقدما  للمتمردين ضد النظام السوري في الايام الاخيرة، تزداد المخاوف في اسرائيل من أن يجد السلاح الكيميائي السوري طريقه الى حزب الله في لبنان .
نائب رئيس اركان الجيش الاسرائيلي  الجنرال يائير نافيه:  "  الكل يسمع الاخبار ، وهم ذات السوريون الذين يملكون مخزون من السلاح الكيميائي هو الاكبر في العالم، وصواريخ وقاذفات تغطي كل دولة اسرائيل ".
وأشار ألون بن دافيد : الى إن لدى السوريين مخزون هائل من الغاز السام من مختلف الانواع "في إيكس وسارين وغاز الخردل" التي يمكن أن يركبوها في الرؤوس المتفجرة لصواريخ السكاد التي يملكونها، سواءا  أكانت الصواريخ المتوسطة المدى أو البعيدة المدى .
وتابع دافيد: في الجيش السوري لا يوجد فصل بين السلاح التقليدي وغير التقليدي، فنفس الوحدات تمتلك النوعين من الاسلحة. من ناحية اسرائيل إن نقل سلاح كيميائي الى حزب الله هو تجاوز للخط الاحمر وإن إسرائيل ستمنع ذلك بالقوة حتى ولو كان ذلك سيؤدي الى حرب.
نائب رئيس أركان الجيش الاسرائيلي الجنرال يائير نافيه: "لقد اعتقدنا أننا ابتعدنا عن موضوع الحرب الوجودية، لكن للأسف رويدا رويدا نحن رجعنا الى هذا الواقع من جديد "
وقال ألون بن دافيد : حتى الآن لم يبلغ عن هجمات للمتمردين ضد مخازن السلاح الكيميائي، لكن هذا يمكن أن يحدث قبل أو بعد سقوط نظام الاسد.
وزير الدفاع الاسرائيلي أيهود باراك:" نحن نتابع عن كثب ما يحدث في سوريا بسبب اهتمامنا بحزب الله ، وخصوصا في ما يتعلق بإمكانية انتقال أسلحة متطورة  غير تقليدي في حال سقوط النظام هناك، نحن نتابع هذه الامور ، لكن في نهاية المطاف من الصعب جدا تقدير ما سيحدث هناك" .
أما السيناريوهات التي قد تواجهها اسرائيل بخصوص الوضع في سوريا : فقال ألون بن دافيد:  نحن نتحدث عن ثلاث سيناريوهات تقلق إسرائيل :
الاول : نقل سلاح كيميائي من الاسد الى حزب الله في لبنان
الثاني: سيطرة المتمردين على مخازن الاسلحة الكيميائية ونحن لا نعلم من هم هؤلاء المتمردين وليس لدى اسرائيل أي معلومات عن هؤلاء المتمردين.
الثالث: إذا شعر الاسد بأن ظهره الى الحائط يمكن أن يقوم بمهاجمة اسرائيل .
إن الجيش الاسرائيلي يتدرب على كل هذه السيناريوهات، فاسرائيل لا يمكنها أن تبقى مكتوفة الايدي أمام أي سيناريو من هذه السيناريوهات، وستكون ملزمة بالعمل، وكما قلنا حتى لو كان ذلك سيؤدي الى حرب. ما هو واضح أن أيام الاستقرار والردع قبالة سوريا قد ولت ، ونحن لا نعرف من سيحل محله، أو متى سيتم استبدال الاسد، أو فيما أذا كان البديل هو أسوأ من النظام الحالي".
2012-06-12