ارشيف من :ترجمات ودراسات
سفير جنوب أفريقيا في "إسرائيل" استدعي للتوضيح بسبب الحظر على المنتجات الاسرائيلية
المصدر: "اذاعة الجيش الاسرائيلي"
" جنوب أفريقيا على وشك التحول إلى الدولة الأولى في العالم التي تضع إشارة على منتجات من صنع المستوطنات، وسيتم استدعاء سفير جنوب أفريقيا في إسرائيل اليوم للتوضيح في وزارة الخارجية في القدس. وفي هذا السياق قال نائب وزير الخارجية، داني أيالون: "على الرغم من التغيّرات التي حدثت، بقيت جنوب أفريقيا دولة عنصرية". ونُقل من وزارة الخارجية أن المسألة متعلقة بقرار عنصري.
استدعي سفير جنوب أفريقيا في إسرائيل للتوضيح في وزارة الخارجية في القدس في أعقاب قرار بلاده بوضع إشارة على المنتجات التي من صنع المستوطنات- للمرة الأولى في العالم. وقد هاجم نائب وزير الخارجية، داني أيالون، جنوب أفريقيا بشدة معتبرا أن خطوة المصادقة تشهد على أنه على الرغم من التغيرات التي حدثت، فقد بقيت "دولة تمييز عنصري".
وقد ورد في بيان الوزارة: "المسألة تتعلق بتمييز فظ على أساس تمييز قومي وسياسي. إن تفرقة وتمييز من هذا النوع يذكرنا بآراء ذات طابع عنصري، من المفترض أن تكون حكومة جنوب أفريقيا ترفضها قبل الجميع رفضا قاطعا".
وتجدر الإشارة إلى أنه ورد في بيان وزارة الصناعة والتجارة لجنوب أفريقيا: "تعترف حكومة جنوب أفريقيا بدولة إسرائيل فقط بالحدود التي تعترف بها الأمم المتحدة عام 1948، أما الأراضي التي احتّلت عام 1967 فهي ليست مشتملة ضمن دولة إسرائيل". وقد قال وزير الصناعة والتجارة في جنوب أفريقيا، روب ديفيس، في البيان أن "التجار في جنوب أفريقيا لا يمكنهم وضع إشارة خاطئة على منتجات من صنع الأراضي الفلسطينية المحتلة على أنها إسرائيلية".
أرشيف موقع العهد الإخباري من 1999-2018