ارشيف من :ترجمات ودراسات

منظمة اسرائيلية متطرفة: المسجد الاقصى مؤقت وسيزول

منظمة اسرائيلية متطرفة: المسجد الاقصى مؤقت وسيزول

ترجمة واعداد، محرر الشؤون العبرية في الموقع
بمناسبة عيد الفصح لدى اليهود، بدأت حركة "أرض إسرائيل لنا" بحملة اعلامية عبر ملصقات على الحافلات في المدن الاسرائيلية، وتحديدا في القدس، تدعو الى بناء المعبد الثالث لليهود، مكان المسجد الاقصى، بعد ازالته.
وبحسب موقع "هآرتس" الالكتروني، تتضمن الحملة ملصقات تعلق على الحافلات في القدس كتب عليها "سيبني الهيكل سريعا في أيامنا". بالاضافة الى صور  للمعبد وهو مقام في مكان المسجد الاقصى.
وبحسب احد زعماء هذه الحركة، المتطرف اليهودي باروخ مرزل "فإن الأمر يتعلق بحملة مشروعة هدفها ارسال رسالة للعرب نقول فيها أن وجود المسجد الاقصى هو أمر مؤقت الى أن يبنى مكانه المعبد الثالث الذي ينتظره كل شعب إسرائيل".
ملاحظة المعبد الثالث: بحسب التقليدي اليهود هو المعبد الذي سيتم بناؤه مكان المسجد الاقصى في أيام المسيح، الذي وصف نظريا في كتاب يحزقيل في التوراة والذي سيقام بعد خراب المعبد الاول، لأن بناء المعبد الثاني لم يبن على يد المهاجرين بالصورة الصحيحة، وبقي بناؤه بالشكل الصحيح ليوم الخلاص المرجو، مع تحقق سائر نبوءات الانبياء".
2012-10-04