ارشيف من :ترجمات ودراسات
القناة الثانية في تلفزيون العدو: الجيش السوري وحزب الله يحقّقان انجازات على الارض
القناة الثانية في تلفزيون العدو: استمرار الجيش السوري وحزب الله بتحقيق انجازات مهمة على الارض انتصار استراتيجي في سوريا
أفادت القناة الثانية في التلفزيون الاسرائيلي أمس أن "موقع النظام السوري يتعزز خلافا لكل التوقعات، والجيش السوري وحزب الله يحققان في الفترة الاخيرة انجازات مهمة وتحديدا في محيط دمشق".
وصرّح محلل الشؤون العربية في القناة الثانية إيهود يعري "من المؤسف القول إن الجيش السوري وبمساعدة حزب الله هو في حالة تصاعد، ويحقق انجازات مهمة في ميدان القتال، وإذا استمر الوضع على هذه الحال فإننا سنقف أمام خطر انتصار استراتيجي إيراني على أرض سوريا، وهذه اخبار سيئة".
بدورها، قالت إذاعة الجيش الإسرائيلي إن "مسؤولين في الحكومة يفضّلون أن يحكم تنظيم القاعدة في سوريا على انتصار الرئيس السوري بشار الأسد على المتمردين الذين يحاربون من أجل إسقاط نظامه"، وأضافت "يسود تخوّف في الحكومة الإسرائيلية من تزايد قوة الأسد خلال المعارك بين الجيش السوري والمتمردين في الأيام الأخيرة"، ونقلت عن مسؤولين في الحكومة قولهم إن "حكم القاعدة في سوريا أفضل من انتصار الأسد على المتمردين".
وتابعت إن "المسؤولين الإسرائيليين برّروا أقوالهم بأنه في حال صمود الأسد في المواجهة المستمرة ضد المتمردين واستمر في حكم سوريا، فإنه سيكون متعلقاً كثيراً بإيران ومَديناً لها"، معتبرين أن "وضعاً كهذا سيعزز مكانة إيران كدولة عظمى إقليمية تهدد إسرائيل".
وأضاف المسؤولون، بحسب إذاعة الجيش، إن "العلاقة بين سوريا وإيران وحزب الله ستتعزّز وستصبح أكثر خطورة بالنسبة لإسرائيل".
كذلك قال المسؤولون الإسرائيليون "توجد دولة واحدة تعلن بأن هدفها هو القضاء على "إسرائيل" وهي إيران، والأسد هو إيران ولذلك فإن أي حكم آخر في سوريا مفضّل، حتى لو كان الحديث يدور عن القاعدة والإسلام المتطرّف، فكل شيء أقل سوءاً من الأسد".
أفادت القناة الثانية في التلفزيون الاسرائيلي أمس أن "موقع النظام السوري يتعزز خلافا لكل التوقعات، والجيش السوري وحزب الله يحققان في الفترة الاخيرة انجازات مهمة وتحديدا في محيط دمشق".
وصرّح محلل الشؤون العربية في القناة الثانية إيهود يعري "من المؤسف القول إن الجيش السوري وبمساعدة حزب الله هو في حالة تصاعد، ويحقق انجازات مهمة في ميدان القتال، وإذا استمر الوضع على هذه الحال فإننا سنقف أمام خطر انتصار استراتيجي إيراني على أرض سوريا، وهذه اخبار سيئة".
بدورها، قالت إذاعة الجيش الإسرائيلي إن "مسؤولين في الحكومة يفضّلون أن يحكم تنظيم القاعدة في سوريا على انتصار الرئيس السوري بشار الأسد على المتمردين الذين يحاربون من أجل إسقاط نظامه"، وأضافت "يسود تخوّف في الحكومة الإسرائيلية من تزايد قوة الأسد خلال المعارك بين الجيش السوري والمتمردين في الأيام الأخيرة"، ونقلت عن مسؤولين في الحكومة قولهم إن "حكم القاعدة في سوريا أفضل من انتصار الأسد على المتمردين".
وتابعت إن "المسؤولين الإسرائيليين برّروا أقوالهم بأنه في حال صمود الأسد في المواجهة المستمرة ضد المتمردين واستمر في حكم سوريا، فإنه سيكون متعلقاً كثيراً بإيران ومَديناً لها"، معتبرين أن "وضعاً كهذا سيعزز مكانة إيران كدولة عظمى إقليمية تهدد إسرائيل".
وأضاف المسؤولون، بحسب إذاعة الجيش، إن "العلاقة بين سوريا وإيران وحزب الله ستتعزّز وستصبح أكثر خطورة بالنسبة لإسرائيل".
كذلك قال المسؤولون الإسرائيليون "توجد دولة واحدة تعلن بأن هدفها هو القضاء على "إسرائيل" وهي إيران، والأسد هو إيران ولذلك فإن أي حكم آخر في سوريا مفضّل، حتى لو كان الحديث يدور عن القاعدة والإسلام المتطرّف، فكل شيء أقل سوءاً من الأسد".
أرشيف موقع العهد الإخباري من 1999-2018