ارشيف من :ترجمات ودراسات

يسرائيل زيف: الاسد الجديد لن يشبه القديم

يسرائيل زيف: الاسد الجديد لن يشبه القديم

قال رئيس شعبة العمليات السابق في جيش احتياط العدو يسرائيل زيف، في حديث للقناة الاسرائيلية الاولى، "لا شك أن مدينة حلب هي أكثر من احتلال مدينة أخرى فهي رمز مهم في صراع من هذا النوع ولا شك في أنه إذا سيطر الجيش السوري وحلفائه حزب الله على حلب، فإن هذا الامر سيكون دراماتيكيا من حيث النتائج على المتمردين".

يسرائيل زيف: الاسد الجديد لن يشبه القديم

وأضاف زيف إن "هناك عملية دراماتيكية، لحزب الله في سوريا وبالطبع تقف ايران خلف هذه العملية، فحزب الله لا يمكنه أن يقوم بهذه الخطوة الاستراجية من دون قرار إيراني. لكن أبعاد هذه الخطوة في حال وصول بشار الأسد  الى واقع جديد كبيرة، فالاسد الجديد لن يكون الاسد القديم، والتزامه تجاه حزب الله وإيران سيكون مختلفا تماما".

وتابع بالقول إن "الاسد في تصريحاته الاخيرة التي يتحدث فيها عن نوع آخر من الحرب ضد "اسرائيل"، هي كلمات ومفاهيم مستمدة من مدرسة حزب الله، ولا شك أننا سنكون أمام واقع مغاير"، معتبراً أن "العالم الغربي من أميركا وأوروبا لم يفهموا مرة أخرى أن ما يحصل هنا ليس موضوعا سوريا وإن ما يحصل هو بناء واقع جديد يخدم ما بقي من محور "الشر القديم أو ما أسميه أنا الثورة الايرانية الحزب الإلهي، ونوع من الحرب الباردة، فسوريا بالنسبة لهم أكثر من موطئ، هي رمز للمتطرفين والغرب لم يدرك هذا جيدا و"اسرائيل" ليس أمامها أي خيار"، وفق زعمه.

2013-06-14