ارشيف من :ترجمات ودراسات

نتانياهو يتجاهل تحذير ’قائد المنطقة الوسطى’ من نشوب اعمال عنف أو انتفاضة ثالثة في المناطق الفلسطينية

نتانياهو يتجاهل تحذير ’قائد المنطقة الوسطى’ من نشوب اعمال عنف أو انتفاضة ثالثة في المناطق الفلسطينية
قال الكاتب الامني في صحيفة "هآرتس"، رؤوفين بدهتسور، انه "لا ينبغي على رئيس الوزراء الاسرائيلي بنيامين نتنياهو، ان يتجاهل تحذير قائد المنطقة الوسطى، اللواء نتسان ألون، من نشوب اعمال عنف أو انتفاضة ثالثة في المناطق الفلسطينية".

وأضاف بدهتسور، أن "تحذير قائد المنطقة الوسطى نتسان ألون من موجة اعمال عنف اذا فشلت محاولة جون كيري تحريك المسيرة السياسية، هو بالتأكيد نتيجة تحليل مهني خالص لا موقف سياسي. لكنه ايضا فوق ذلك يشكل دعوة الى رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو من اجل الاستيقاظ".

نتانياهو يتجاهل تحذير ’قائد المنطقة الوسطى’ من نشوب اعمال عنف أو انتفاضة ثالثة في المناطق الفلسطينية
قائد المنطقة الوسطى الصهيوني نتسان ألون

ولفت بدهتسور الى انه "في كانون الاول 1987 وفي ايلول 2000 فوجئ متخذو القرار السياسي في "اسرائيل" باندلاع الانتفاضتين. وتجاهلوا في الحالتين تأثيرات سياساتهم على الرأي العام في الضفة الغربية"، وتابع "هذه المرة يلفت قائد المنطقة الوسطى نظر نتنياهو الى الصلة بين الجمود السياسي وانتفاضة ثالثة. ولن يستطيع رئيس الوزراء ان يقول في هذه المرة انه لم يكن يعلم وإن اندلاع اعمال العنف قد شكل مفاجأة".

وأشار الى ان "الارض تحترق تحت المشهد الفاتن للبناء الكثيف والحياة الليلية الصاخبة في رام الله، ولا يُحتاج إلا الى شرارة تشعل العنف. كان يجب على نتنياهو ان يُثني على اللواء ألون وأن يدعوه الى حديث في مبنى رئاسة الحكومة وأن يسمع منه لماذا قدر انه توجد صلة بين محادثات كيري والهدوء في المناطق. لكن رئيس الوزراء يعلم ان اللواء ألون هو بمنزلة خرقة حمراء للمستوطنين ومندوبيهم في الكنيست فلماذا يواجههم ويحمي ضابطا رفيع المستوى مستقيما يقوم بعمله بإخلاص؟".
2013-06-26