ارشيف من :ترجمات ودراسات

الاتحاد الأوروبي: الاتفاقات مع ’إسرائيل’ لا تسري على المستوطنات

  الاتحاد الأوروبي: الاتفاقات مع ’إسرائيل’ لا تسري على المستوطنات

نشر الاتحاد الأوروبي قبل نحو أسبوعين وثيقة تمنع بشكل رسمي أي تمويل وتعاون للدول الأعضاء فيه مع جهات في المستوطنات الإسرائيلية.

وبحسب معلومات نشرت في صحيفة "هآرتس" فإن الاتحاد الأوروبي نشر في الثلاثين من شهر حزيران توجيه ملزم لجميع الدول الثماني والعشرين الأعضاء فيه بمنع أي تمويل، تعاون، إعطاء منح دراسية، منح أبحاث وجوائز للجهات المتواجدة في المستوطنات في الضفة الغربية وشرقي القدس المحتلة.

  الاتحاد الأوروبي: الاتفاقات مع ’إسرائيل’ لا تسري على المستوطنات

وتحدثت صحيفة "هآرتس" عن وجود توجيه إضافي في الوثيقة التي نشرت قبل حوالي أسبوعين يقول إن أي اتفاق إضافي يوقع في المستقبل مع "إسرائيل" يجب أن يتضمن بنداً يحدد بأن المستوطنات ليست جزءاً من "إسرائيل" ولذلك هي ليست جزءاً من الاتفاق. وقامت بنشر هذا التوجيه المفوضية الأوروبية، ويتوقع أن يدخل حيز التنفيذ في الثامن عشر من شهر تموز.

نائب وزير الخارجية الإسرائيلية زئيف ألكين تطرق إلى هذه الوثيقة في مقابلة مع إذاعة الجيش الإسرائيلي بالقول إن الأمر يتعلق بخطوة خاطئة من قبل الاتحاد الأوروبي، وأضاف ألكين "اعتقد أن الأوروبيين يرتكبون خطأ هنا خاصة في هذا الوقت ويمنحون الدعم للتعنت الفلسطيني".
2013-07-16