ارشيف من :ترجمات ودراسات

وزير الحرب الإسرائيلي: من خطط لعطلة الأعياد يمكنه مواصلة برامجه

وزير الحرب الإسرائيلي: من خطط لعطلة الأعياد يمكنه مواصلة برامجه
خلال مشاركته في مؤتمر معهد "السياسات ومحاربة الإرهاب التابع" لمركز "هرتسيليا" متعدد الاختصاصات، تطرق وزير الحرب الإسرائيلي موشيه يعلون، يوم أمس، إلى احتمال شن هجوم أمريكي على سوريا وذلك على خلفية الهجوم الكيميائي الذي حصل في ضواحي دمشق، فقال "نحن من البداية، نظرتنا للحرب الأهلية في سوريا خلال السنتين والنصف الأخيرتين، كانت من خلال تصريحاتنا وأعمالنا هي عدم التدخل او المشاركة إلا إذا مسوا بمصالحنا التي وضعنا لها خطوطا حمر، سواء بنقل أسلحة نوعية إلى المنظمات الإرهابية، خاصة حزب الله، أو سواء المس بسيادتنا"، وفق تعبيره.

وبحسب ما جاء على موقع "واللا"، أضاف يعلون "على الرغم من ذلك نحن نستعد لانعكاسات عملية كهذه أو عدمها".

كما صرّح يعلون في جلسة المجلس الوزاري المصغر للشؤون الأمنية والسياسية التي عقدت أمس الأحد، بأن "خلاصة تقدير الوضع اليوم هو المحافظة على الحياة الطبيعية، كل من خطط للإجازة في الأعياد يمكنه مواصلة ذلك وتقديري انه سيقوم بهذه الإجازة من دون أن تمس. على أية حال، العملية الأمريكية التي يتوقع أن تعرض للتصويت عليها في الكونغرس تتعلق بدور الولايات المتحدة وتصورها كمن له مسؤولية أخلاقية وسياسية للحفاظ على النظام العالمي".

كذلك توقف يعلون عند التهديد الإيراني، فقال "إيران على رأس الدول الداعمة للإرهاب، على قاعدة التخريب السياسي واستخدام الإرهاب  كوسيلة بحوزة الثورة الإيرانية. العنصر الثاني كدولة داعمة للإرهاب هي سوريا، صحيح أن قيادة حماس غادرت دمشق بسبب المواجهات بين مسؤولي حماس والنظام السوري، إلى أن قيادة الجهاد الإسلامي لا تزال في دمشق. النظام السوري مستعد لمساعدة أي جهة مستعدة لتحدينا".

رئيس الشعبة السياسية الأمنية في وزارة الحرب، اللواء احتياط عاموس غلعاد، كما جاء في موقع "واللا"، تطرق هو الآخر إلى التهديد الإيراني خلال المؤتمر قائلاً "اليوم هناك نجاح كبير للردع الذي يمنع استخدام الوسائل الموجودة بحوزة إيران والإرهاب، لكن هذا الوضع يتغير إذا حصلت إيران على القدرة النووية. اليوم، الرد الإسرائيلي يمنع محاولات المس بالجبهة الداخلية، لكن إذا حصلت إيران على القدرة النووية هذا الوضع قد يتغير بسرعة".

وفي وقت سابق، ذكر موقع "واللا" أن وزير الشؤون الإستراتيجية يوفال شتاينتس قد تحدّث خلال المؤتمر حول ما يحصل في سوريا، فقال "سياساتنا موزونة وواضحة، نحن غير معنيين بالتدخل أو أن يكون لنا دورا في سوريا، مع ذلك، إذا هوجمنا أو إذا تعرضت مصالحنا الحيوية للخطر، سنرد يبد قوية وذراع ممدودة".

شتاينتس رأى أن "النووي الإيراني يقوض استقرار النظام العالمي الحالي وآلاتي"، وتابع "إذا كنت أقرأ الرئيس روحاني جيدا، فأتوقع أن نرى في القريب تودد واعتدال اتجاه الغرب والرأي العام الغربي، في حين أن أجهزة الطرد ستواصل عملها. علينا أن نحكم على إيران ليس وفقا للكلام والإيماءات قصيرة الأجل، بل على الأفعال الأساسية".
2013-09-09