ارشيف من :ترجمات ودراسات

اسرائيل تدعو لتدمير السلاح ’الكيماوي’ السوري بالكامل

اسرائيل تدعو لتدمير السلاح ’الكيماوي’ السوري بالكامل

أعلن رئيس الوزراء الإسرائيلي، بنيامين نتانياهو أن نتائج التسوية بشأن السلاح الكيماوي السوري يجب أن تختبر من خلال تدمير هذا السلاح بالكامل ووقف التسلح النووي الإيراني.

اسرائيل تدعو لتدمير السلاح ’الكيماوي’ السوري بالكامل

وقال نتانياهو في خطاب خلال مراسم إحياء الذكرى السنوية الأربعين لحرب أكتوبر/تشرين الأول العام 1973، حسب التقويم العبري، " نأمل بأن التفاهمات بشأن السلاح الكيماوي ستؤدي إلى نتائج، وسيتم اختبارها من خلال امتحان النتيجة فقط، وهي تدمير كامل لمخزون السلاح الكيماوي".
وأضاف نتانياهو أن "امتحان النتيجة يسري أيضا على جهود المجتمع الدولي بوقف التسلح النووي الإيراني، وفي هذه الحالة أيضا الكلمات لن تقرر وإنما الأفعال".

ولوح نتانياهو بأنه "في جميع الأحوال ينبغي على إسرائيل أن تكون جاهزة ومستعدة للدفاع عن نفسها أمام أي تهديد وهذه الجهوزية هامة اليوم أكثر من أي وقت مضى".

وزير الحرب الاسرائيلي، موشيه يعلون، قال من جهته إن "الاختبار سيكون في تنفيذ الاتفاق، والعبرة في النتيجة (...) على العالم أن يظهر الصرامة مقابل النظام في ايران ومشروعه المتقدم لتطوير سلاح نووي- عسكري، والذي لا يشكل تهديد على الشرق الاوسط فحسب".

أما رئيس لجنة الخارجية والامن في الكنيست، افيغدور ليبرمان، وفي مقابلة مع الاذاعة الاسرائيلية، وصف الاتفاق الخاص بنزع الاسلحة الكيميائية  في سوريا بانه جيد من الناحية النظرية، لانه يقضي بالقضاء بشكل تام على هذه الاسلحة والبنى التحتية التي تستخدم لانتاجها .

لكن ليبرمان اعرب خلال المقابلة عن شكوكه الكبيرة في نية الرئيس السوري بشار الاسد تنفيذ الاتفاق فعلا،  وقال ان هناك جهات سورية معارضة تحاول جر اسرائيل للتدخل في النزاع داخل سوريا وتدعي بان الاسد نقل اسلحة كيميائية الى ايران، ولكن لم تتوفر اي معلومات تؤكد ذلك.
وفيما خص المشروع النووي الايراني قال ليبرمان، ان اسرائيل تفضل التوصل الى حل دبلوماسي لهذه القضية، لكنه أضاف انها لن تسلم بامتلاك طهران السلاح نووي.



2013-09-15