ارشيف من :ترجمات ودراسات

’اسرائيل’ تستعرض عضلات غيرها

’اسرائيل’ تستعرض عضلات غيرها
بدأ جيش الاحتلال بث الرسائل التي تؤكد على "جهوزيته واستعداده للمواجهة العسكرية مع اعدائه،" في أعقاب توقيع الاتفاق بين ايران والدول الست في جنيف. الرسائل الاسرائيلية المتوقعة للمرحلة المقبلة، ستتركز كما هي العادة المتبعة من تل أبيب في حالات الفشل الشبيهة بحالة الفشل في مواجهة ايران وملفها النووي، تصريحات ومواقف تهديدية، وعودة الحديث عن "الخيارات العسكرية"، اضافة الى ما تجيده تل أبيب جيدا، وهو الاعلان عن مناورات وتدريبات، تحاكي اعتداءات وحروب ومواجهات، تجاه حزب الله وسوريا، وايضا تجاه ايران.
القناة الثانية العبرية اشارت في نشرتها المسائية، اليوم، الى ان مناورة كبرى يجريها سلاح الجو في جيش الاحتلال، تحت اسم "العلم الازرق"، قد انطلقت فعالياتها امس، من قاعدة عوفدا الجوية الواقعة في منطقة النقب، وتشارك فيها اسلحة من دول عديدة، من بينها سلاح الجو الاميركي والايطالي واليوناني، اضافة الى "اسرائيل" نفسها، وبحسب مراسل القناة للشؤون العسكرية، نير دفوري، ان "عدد الطائرات المقاتلة المشاركة في المناورة، هي اكثر من ستين طائرة حربية من مختلف الانواع، حيث تجري محاكاة معارك جوية وعمليات تزود في الوقود بالجو والطيران لمسافات بعيدة، في اشارة الى مسافة تزيد عن 1500 كيلومتر، اي المسافة التقريبية التي تبعد تل ابيب عن طهران."

’اسرائيل’ تستعرض عضلات غيرها

ولفت موقع صحيفة هآرتس، الى ان "السفير الاميركي دان شابيرو، عمل على منع الرسالة الاسرائيلية وتفريغها من مضمونها، الذي ارادته تل ابيب  موجها الى ايران، اذ اشار الى ان هذه المناورة كان مخطط لها منذ فترة طويلة قبل اتفاق جنيف مع ايران، وبالتالي لا علاقة لها بالمفاوضات وبالاتفاق مع الايرانيين"،ومع ذلك، اكد شابيرو، وردا على سؤال مبادر اليه من احد الصحفيين الصهاينة، الى اعادة التأكيد النظري على ان "كل الخيارات مطروحة على الطاولة، وان الهدف الاهم هو منع ايران من امتلاك السلاح النووي".
وفي الاطار نفسه، اشار موقع صحيفة معاريف على الانترنت، الى ان "قيادة الجبهة الداخلية في جيش الاحتلال، تبدأ من يوم غد ء، مناورة للجبهة الاخلية في منطقة الجليل الغربي، تحاكي التصدي لمواجهات وتصعيد في المنطقة الشمالية، مشيرة الى ان المناورة أكبر من المعتاد، وستستمر ثلاثة ايام."
2013-11-25