ارشيف من :ترجمات ودراسات

عطاءات البناء الاستيطاني تغضب الأمريكيين

عطاءات البناء الاستيطاني تغضب الأمريكيين
ذكرت صحيفة "يديعوت أحرونوت" الصادرة اليوم أنه للمرة الثانية في غضون شهر يضطر رئيس الحكومة "الإسرائيلية" بنيامين نتنياهو الى تهدئة الامريكيين، والتوضيح بأن "اسرائيل" لا تخطط لبناء عشرات الاف الوحدات السكنية في الضفة الغربية واطفاء الحرائق التي اشعلها وزير الاسكان اوري اريئيل، على حد تعبير محافل في الساحة السياسية.

يأتي ذلك بعد أن أعلنت وزارة الإسكان قبل نحو ثلاثة اسابيع عن نشر عطاءات للتخطيط لـ 24 الف وحدة سكنية  في الضفة الغربية – بينها 1200 شقة في الارض "المتنازع" عليها E1 بين مستوطنة معاليه ادوميم والقدس، الأمر الذي أغضب الامريكيين فسارع نتنياهو الى توبيخ وزير الاسكان اوري اريئيل من حزب البيت البيت اليهودي والاعلان عن تجميد العطاءات.

وبحسب "يديعوت"، هناك اتفاق بين نتنياهو ووزيرة العدل تسيبي لفني، رئيسة الفريق المفاوض مع الفلسطينيين، كان يفترض بوزارة الاسكان أن تعلن إلغاء اثنين من العطاءات وتعديل العطاء الثالث، لكن الاتفاق في جهة والافعال في جهة اخرى، فكبير المحللين السياسيين في "يديعوت" ناحوم برنياع كشف الجمعة عن أنه رغم تعليمات نتنياهو فإن وزارة الاسكان لم تعدل العطاءات، وليلة الخميس أغلقت العطاءات في صيغتها الاصلية وهي تتضمن تعليمات للتخطيط لعشرات الاف الوحدات السكنية في الضفة الغربية.

وأثار النشر عاصفة سياسية. فقد غضب الفلسطينيون، فاشتكوا امام الامريكيين بل وهددوا بتفجير المفاوضات مع "اسرائيل". واحتج الامريكيون أمام "اسرائيل"، فاضطر نتنياهو مرة اخرى الى اطلاق ايضاح هذه صيغته: "تعليمات رئيس الوزراء بعدم حث الاجراءات الاولية للتخطيط في "يهودا والسامرة" وفي منطقة E1 مثلما نشر في 12 تشرين الثاني، لا تزال قائمة. وبعد فحص اضافي أجري هذا المساء، نعود ونؤكد بانه لا يوجد أي تقدم في الاجراءات"، وفق ما جاء في الصحيفة نفسها.
2013-12-02