ارشيف من :ترجمات ودراسات

لفني ومولخو يتوجّهان الى الولايات المتحدة

لفني ومولخو يتوجّهان الى الولايات المتحدة
سافرت وزيرة "العدل" الصهيونية تسيبي لفني ومبعوث رئيس حكومة العدو المحامي اسحق مولخو الى واشنطن، حيث سيلتقيان اليوم بوزير الخارجية الامريكي جون كيري، كما أفادت صحيفة "هآرتس".

وهدف الزيارة هو البحث في اتفاق الاطار الذي تعنى الولايات المتحدة بعرضه على "اسرائيل" والفلسطينيين في غضون أسابيع.

ويهدف اللقاء في واشنطن الى الاعداد للقاء بين رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو وبين وزير الخارجية الامريكي الذي سينعقد يوم الخميس او الجمعة، على هامش المنتدى الاقتصادي في دافوس في سويسرا.

وسيصل كيري الى سويسرا غداً كي يشارك في مؤتمر جنيف 2.

لفني، مولخو والسفير الاسرائيلي في واشنطن رون ديرمر سيلتقون بكيري والمبعوث الى الشرق الاوسط مارتين انديك، كما سيلتقون بمسؤولين في البيت الابيض في محاولة لتقليص الفجوات بالنسبة للبنود التي ستدخل الى ورقة الاطار. وستُعنى الوثيقة بكل المسائل الجوهرية للتسوية الدائمة ـ الحدود، الامن، القدس، اللاجئين وغيرها وعرض مبادىء لحلها.

وسيستغرق اللقاء بين كيري ونتنياهو في دافوس بضع ساعات وستسافر لفني ومولخو الى سويسرا للمشاركة فيه.

بالموازاة، سيواصل كيري في هذه المرحلة اتصالاته مع الطرفين في محاولة للوصول الى وثيقة  يتفق عليها الطرفان قدر الامكان.

وفي الاسبوع القادم سيصل الى واشنطن مندوبو السلطة الفلسطينية ايضا لاجراء محادثات خاصة بهم مع كيري في هذا الشأن. وفقط بعد جولتي المحادثات مع الاسرائيليين والفلسطينيين سيفحص كيري اذا كان ممكنا الوصول الى اتفاقات واذا كان هناك ضرورة  لزيارة اخرى له الى المنطقة.

وتوجد فجوات كبيرة بين المواقف الاسرائيلية والفلسطينية حول مضمون اتفاق الاطار. الى جانب ذلك، توجد خلافات جوهرية أيضا بين "اسرائيل" والولايات المتحدة، ولا سيما في كل ما يتعلق بالخطة الامريكية للترتيبات الامنية في الضفة الغربية في اليوم التالي لاتفاق "السلام" الاسرائيلي – الفلسطيني.
2014-01-20