ارشيف من :ترجمات ودراسات

مناورة لسلاح الجو الإسرائيلي


مناورة لسلاح الجو الإسرائيلي

ذكر تقرير خاص بثته القناة الثانية في تلفزيون العدو الإسرائيلي، أن سلاح الجو الإسرائيلي أجرى "مناورة كبيرة تهدف إلى محاكاة شن هجمات لطائرات تابعة للعدو هذا الأسبوع في شمال إسرائيل".

ويظهر التقرير المصور "أربعة طائرات حربية إسرائيلية ضد ثمانية طائرات تابعة للعدو". وبحسب السيناريو كان على "الطائرات الحربية الإسرائيلية أن تتدرب على وضع تُفاجأ فيه من طائرات العدو، التي تحاول إسقاطها وإطلاق صواريخ متطورة ضد الطائرات الإسرائيلية"، أي بحسب تقرير القناة الثانية "ما يشبه صواريخ AS17 التي سلمتها مؤخرا روسيا إلى سوريا".

ولمحاكاة قدرات "العدو" بشكل دقيق جداً "شكل سلاح الجو "سرباً أحمراً"، بقيادة "المقدم زيف"، الذي قال "إننا نحاول قدر الإمكان محاكاة العدو. محاولة التفكير مثله، المفاجئة وان نصل من اتجاهات مختلفة".

وفي مقابل "السرب الأحمر"، كان هناك "السرب الأزرق"، الذي يشمل "الطيارين الإسرائيليين الذي ينبغي عليهم الهرب من الصواريخ، وإسقاط طائرات العدو الحمراء، وفي النهاية أيضا تفجير أهداف على ارض العدو والعودة بسلام إلى المنزل".

قائد سرب "هعيمق"، المقدم متان، قال في حديث للقناة الثانية "إننا نتابع عن قرب ونرى انتقال صواريخ ومنظومات أسلحة متطورة تعرض للخطر ملايين المواطنين في إسرائيل. للأسف نحن نشاهد أيضا أين تخبأ منظومات الأسلحة هذه، داخل منازل مدنية لبنانية".

وختم تقرير القناة الثانية بالقول "صحيح أن المناورة الجوية انتهت، لكن إلى الحلبة الحقيقية تدخل طوال الوقت تهديدات جديدة، صواريخ وطائرات حربية من سوريا، لبنان وإيران. سلاح الجو ينبغي أن يكون مستعداً دائماً للمتغيرات".
2014-01-24