ارشيف من :ترجمات ودراسات
’إسرائيل هيوم’: خطوات حزب الله و’إسرائيل’ مدروسة وحذرة
ذكرت صحيفة "اسرائيل هيوم" اليوم الصادرة أمس أن حرباً سرية تدور بين "إسرائيل" وحزب الله في السنوات الأخيرة.
وأشارت الصحيفة الى أن "إسرائيل" متهمة باغتيال عدد من قادة حزب الله، كما نُسبت اليها المسؤولية عن شن هجمات ضد شحنات أسلحة للحزب على الأراضي السورية، وأضافت "حزب الله من جهته نفذ عملية تفجيرية استهدفت سياح إسرائيليين في بورغاس ببلغاريا، وإن امتنع عن تحمل المسؤولية عن العملية".
ولفتت الصحيفة الى انه "في الأسبوع الماضي تعرض موقع لحزب الله داخل الأراضي اللبنانية إلى هجوم نفذته "إسرائيل" للمرة الأولى منذ حرب لبنان الثانية. إذا تحلى (السيد) حسن نصرالله بضبط النفس، فسيعني ذلك اعطاء الضوء الأخضر لـ"إسرائيل" لمواصلة ضرب أهداف للحزب داخل لبنان. في الوقت ذاته، يعرف( السيد) نصرالله أن "إسرائيل" ستجد صعوبة في أن تمر مرور الكرام على أي رد قاس من جانب الحزب على الهجوم الإسرائيلي".
وخلصت الصحيفة الى أنه "هذه إذا لحظة الحقيقة للطرفين.. "إسرائيل" وحزب الله ليس لهما مصلحة في المواجهة، لكن كما في السابق، الخطوات المدروسة والحذرة يمكن أن تخرج عن دائرة السيطرة وتفضي الى تدهور وتصعيد.. في هذه الحال من المهم الإشارة مجددا إلى أن (السيد) نصرالله يعاني فعلا من ضائقة سياسية داخلية، لكن في الوقت نفسه، منظومة صواريخه الموجهة ضد "إسرائيل" لم تكن يوما في وضع أفضل مما هي عليه الآن".
وأشارت الصحيفة الى أن "إسرائيل" متهمة باغتيال عدد من قادة حزب الله، كما نُسبت اليها المسؤولية عن شن هجمات ضد شحنات أسلحة للحزب على الأراضي السورية، وأضافت "حزب الله من جهته نفذ عملية تفجيرية استهدفت سياح إسرائيليين في بورغاس ببلغاريا، وإن امتنع عن تحمل المسؤولية عن العملية".
ولفتت الصحيفة الى انه "في الأسبوع الماضي تعرض موقع لحزب الله داخل الأراضي اللبنانية إلى هجوم نفذته "إسرائيل" للمرة الأولى منذ حرب لبنان الثانية. إذا تحلى (السيد) حسن نصرالله بضبط النفس، فسيعني ذلك اعطاء الضوء الأخضر لـ"إسرائيل" لمواصلة ضرب أهداف للحزب داخل لبنان. في الوقت ذاته، يعرف( السيد) نصرالله أن "إسرائيل" ستجد صعوبة في أن تمر مرور الكرام على أي رد قاس من جانب الحزب على الهجوم الإسرائيلي".
وخلصت الصحيفة الى أنه "هذه إذا لحظة الحقيقة للطرفين.. "إسرائيل" وحزب الله ليس لهما مصلحة في المواجهة، لكن كما في السابق، الخطوات المدروسة والحذرة يمكن أن تخرج عن دائرة السيطرة وتفضي الى تدهور وتصعيد.. في هذه الحال من المهم الإشارة مجددا إلى أن (السيد) نصرالله يعاني فعلا من ضائقة سياسية داخلية، لكن في الوقت نفسه، منظومة صواريخه الموجهة ضد "إسرائيل" لم تكن يوما في وضع أفضل مما هي عليه الآن".
أرشيف موقع العهد الإخباري من 1999-2018