ارشيف من :ترجمات ودراسات
’إسرائيل هيوم’: إيران تواصل خداع العالم
ذكرت صحيفة "اسرائيل اليوم" أن "إعلان إيران عن حصول اختراق في المفاوضات مع الدول العظمى حول مفاعل المياه الثقيلة في آراك، هو بمثابة مناورة تهدف تحديداً الى تقدم طهران نحو هدفها الاساسي وهو القنبلة النووية"، وفق تعبيرها.
وبحسب الصحيفة، لم يعلّق رئيس الحكومة الاسرائيلية بنيامين نتنياهو ومكتبه الاعلامي على الكلام الإيراني، لكن وزير الشؤون الاستخبارية يوفال شتاينتس قال لـ"إسرائيل هيوم" إن الأمر يتعلق بمناورة تضليل إيرانية.. الإيرانيون مستعدون للتنازل، لكن ليس في الموضوع الأكثر أهمية والأكثر تهديداً.. إنهم يحمون برنامجهم الأساسي".
وقاد شتاينتس في الأسابيع الأخيرة الجهود الإسرائيلية لمتابعة المحادثات بين الدول العظمى وإيران، اذ قال إنه كان واضحا بأن "الإيرانيين سيتنازلون في موضوع مفاعل آراك".
كما شارك شتاينتس قبل شهر في مؤتمر الذرة الدولي، حيث بحث الموضوع مع الرئيس الأميركي أيضا. كذلك بحث قبل أسبوعين تقريبا الموضوع مع مسؤولين كبار في فرنسا ومع وزير الخارجية البريطاني.
شتاينتس قال حينها: "طالما أن الإيرانيين غير مستعدين للتخلي عن تخصيب اليورانيوم وأجهزة الطرد المركزي، فسيواصلون كونهم دولة نووية، وهذا ما لا تستطيع "إسرائيل" أن توافق عليه".
وبحسب الصحيفة، لم يعلّق رئيس الحكومة الاسرائيلية بنيامين نتنياهو ومكتبه الاعلامي على الكلام الإيراني، لكن وزير الشؤون الاستخبارية يوفال شتاينتس قال لـ"إسرائيل هيوم" إن الأمر يتعلق بمناورة تضليل إيرانية.. الإيرانيون مستعدون للتنازل، لكن ليس في الموضوع الأكثر أهمية والأكثر تهديداً.. إنهم يحمون برنامجهم الأساسي".
وقاد شتاينتس في الأسابيع الأخيرة الجهود الإسرائيلية لمتابعة المحادثات بين الدول العظمى وإيران، اذ قال إنه كان واضحا بأن "الإيرانيين سيتنازلون في موضوع مفاعل آراك".
كما شارك شتاينتس قبل شهر في مؤتمر الذرة الدولي، حيث بحث الموضوع مع الرئيس الأميركي أيضا. كذلك بحث قبل أسبوعين تقريبا الموضوع مع مسؤولين كبار في فرنسا ومع وزير الخارجية البريطاني.
شتاينتس قال حينها: "طالما أن الإيرانيين غير مستعدين للتخلي عن تخصيب اليورانيوم وأجهزة الطرد المركزي، فسيواصلون كونهم دولة نووية، وهذا ما لا تستطيع "إسرائيل" أن توافق عليه".
أرشيف موقع العهد الإخباري من 1999-2018