ارشيف من :ترجمات ودراسات

انتقادات لاذعة للمتحدث باسم الجيش الاسرائيلي

انتقادات لاذعة للمتحدث باسم الجيش الاسرائيلي
وضع المتحدث باسم الجيش الاسرائيلي على حسابه على التويتر صورة لعدد من الصواريخ المائة ألف التي بحوزة حزب الله والتي تشكل تهديداً لـ "اسرائيل"، لكن هناك مشكلة او اثنتين مع الصورة التي عُرضت، فهذه الصواريخ غير موجودة في لبنان، او حتى في سوريا، وفقط واحدا منها يمكن اعتباره يشكل تهديد على "اسرائيل".

وتتابع "هآرتس "ان الصورة التوضيحية، وضعت على تغريدة لمناسبة 14 سنة على الانسحاب من لبنان وكتب فيها ان "جنود الجيش الاسرائيلي خرجوا من لبنان قبل 14 عاما. وعناصر حزب الله تسلحوا من جديد بـ 100 ألف صاروخ موجه الى اسرائيل". مع ذلك، في التغريدة لم يُشر الى ان الصورة هي توضيحية فقط.

ونقلت "هآرتس" ان الصورة غير مناسبة لموضوع التغريدة، لأنه ليس لها علاقة بحزب الله. وبحسب وكالة الصحافة الفرنسية فإن الأمر يتعلق بصور اخذت من معرض ذكرى الحرب الكورية.

المتحدث باسم الجيش الاسرائيلي قال رداً على سؤال لصحيفة "هآرتس" إن الامر "يتعلق بصورة توضيحية فقط لا تقلل من خطورة تزود حزب الله في السنوات الاخيرة بالصواريخ. هدف التغريدة هو تجسيد التهديد الذي تواجهه "اسرائيل" امام الرأي العام الدولي".  

هذه الفضحية دفعت الى توجيه انتقادات الى الجيش الاسرائيلي الذي يفعل كل شيء لتعزيز معركته حول ميزانية الأمن، بنشر المخاوف بين الجمهور.
2014-05-25