ارشيف من :ترجمات ودراسات

هآرتس’: ’نسبة القتلى الأبرياء في غزّة تصل الى نحو 40 – 70 % من اجمالي القتلى’

هآرتس’: ’نسبة القتلى الأبرياء في غزّة تصل الى نحو 40 – 70 % من اجمالي القتلى’

أشارت صحيفة "هآرتس" اليوم في افتتاحيتها الى أنه "بالرغم من مساعي الوساطة الإقليمية، والتقارير عن نضوج الاتصالات لوقف النار، دخلت حملة "الجرف الصامد" يومها الـ الحادي عشر مع بدء الجيش الإسرائيلي عملية برية في قطاع غزة. وقد حصل الدخول البري بعد رفض حماس يوم الثلاثاء الماضي للمبادرة المصرية، واستئنافها لاطلاق النار نحو اسرائيل مع انتهاء الهدنة الانسانية لمدة خمس ساعات ورفضها ايضا مبادرة أخرى لوقف النار"، على حد تعبير الصحيفة.
 
وبحسب "هآرتس" فإن "رئيس الوزراء الاسرائيلي، بنيامين نتنياهو، أعلن مساء أمس عن قراره ضرب انفاق حماس، فيما المقصود هو العمل بشكل محدود. ومع ذلك، فان القصف الذي لا يتوقف نحو مدن اسرائيل، ومحاولة تنفيذ عملية في مستوطنة صوفا صباح امس، فضلاً عن الازمة الجديدة التي اصطدمت فيها مساعي الحل والوزراء الذين يسارعون الى المعركة مثل نفتالي بينيت وافيغدور ليبرمان،  كل تلك الامور من شأنها أن تدفع الحكومة الى عملية برية واسعة تكون نتائجها مأساوية".

وقالت "هآرتس" إنه "لا يجب أن ينعكس الاحباط الى قتل جماعي للابرياء. حتى الان قتل 234 فلسطيني بينهم نساء واطفال. ورغم التقديرات المختلفة، فان عدد الابرياء  يصل الى نحو 40 – 70 % من اجمالي القتلى. وتشهد هذه الارقام على أن قتل "المدنيين غير المشاركين" بنيران الجيش الاسرائيلي ليس استثنائيا".

ورأت الصحيفة أن "أعداد القتلى التي نشرت حتى الان، واهداف القصف، التي يمكن ملاحظة بعضها بانها اهداف مدنية صرفة، تثير الخوف من أن يكون الجيش الاسرائيلي يخرق مواثيق دولية وقوانين الحرب في العملية الحالية. وتقع المسؤولية على القيادات السياسية، رجال القانون والعسكريين لوضع حد لذلك".
2014-07-18