ارشيف من :ترجمات ودراسات
معاريف: لماذا لم تنتصر ’اسرائيل’ في حربها على غزة؟
تساءل الكاتب في صحيفة "معاريف" الصهيونية إسحاق بن نير لماذا لم تنتصر "اسرائيل" في الحرب رغم أن الجيش "الاسرائيلي" بحسب زعمه "قاتل ببسالة وببطولة، ورئيس الوزراء بنيامين نتنياهو تصرف بحكمة وبحذر؟!".
وتابع الكاتب لست استراتيجياً ومحللاً، من أولئك الذين ملأوا التلفزيون مؤخراً، ولكن في محاولة لفحص ما جرى، بمنطق الجندي و"المواطن" الذي اجتاز حروبا في حياته، يبدو لي، أننا لم ننتصر في "حربنا العادلة"، (مع 64 جنديا وضابطا و3 مدنيين قتلى، ومئات الجرحى بيننا، والكثير من الاصابات والدمار هناك). وأضاف لم تستوعب "اسرائيل" الدروس من حرب لبنان الثانية والكثير من اخطاء ذلك الحين كررت نفسها الان.
وتابع الكاتب لست استراتيجياً ومحللاً، من أولئك الذين ملأوا التلفزيون مؤخراً، ولكن في محاولة لفحص ما جرى، بمنطق الجندي و"المواطن" الذي اجتاز حروبا في حياته، يبدو لي، أننا لم ننتصر في "حربنا العادلة"، (مع 64 جنديا وضابطا و3 مدنيين قتلى، ومئات الجرحى بيننا، والكثير من الاصابات والدمار هناك). وأضاف لم تستوعب "اسرائيل" الدروس من حرب لبنان الثانية والكثير من اخطاء ذلك الحين كررت نفسها الان.
| الغرور وعدم الاكتراث تجاه اعدائنا اصبح امرا محرجا في هيئة الاركان |
وعرض الكاتب الاخطاء التي وقع فيها الجيش "الاسرائيلي" خلال حربه على غزة. وقال قبل كل شيء، الاستعداد الاستخباري المضطرب. مشيراً الى أن الاستخبارت فوجئت بالجاهزية والرغبة في المواجهة لدى "العدو"، لافتاً الى ان "الفلسطينيين تعلموا الدرس من الحملات العسكرية الماضية، وأن الحصار عزز حكمتهم في إدارة الحرب، فضلاً عن أن إستراتيجية الأنفاق لم تكن معروفة على ما يبدو بتفاصيلها لاذرع الاستخبارات المتبجحة (وربما الاكثر تبجحا مما ينبغي)، ومرت سنوات من التقدير المجنون، دون تطوير الوسائل والقدرة الابداعية لحلها".

الدروس من حرب لبنان الثانية والكثير من اخطاء ذلك الحين كررت نفسها الان
ثانيا: قام ضدنا من تحت الارض جيش عصابات مجهز ومدرب، ليست الخلايا "الارهابية" المهزوزة التي عرفناها، وأضاف إن الغرور وعدم الاكتراث تجاه اعدائنا اصبح امراً محرجاً في هيئة الاركان، وفضلاً عن ذلك فإن المنطق يقول إن "حماس" ما كان يمكنها أن تفعل كل شيء وحدها، دون مساعدة من قوة عظمى أجنبية، فبأي قدر تم فحص هذا التقدير؟.
| المنطق يقول إن حماس ما كان يمكنها أن تفعل كل شيء وحدها، دون مساعدة من قوة عظمى أجنبية |
ثالثاً، رئيس الوزراء ووزير الحرب، المعروفان بتهديداتهما الكلامية امام الميكروفونات والكاميرات، بديَا كمترددين، متجلدين، يبحثان عن تسويات وحلول وسط، رغم الضغوط من اليمين ومن الجمهور. فالحذر هو أم الحكمة، ولكن الحذر الزائد قد يكون الهزيمة. وأضاف ما الذي عرفاه ولم نعرفه نحن جميعا؟ فهل، كما كتب، الخوف من تسرب أسماء الضباط الى قائمة مجرمي الحرب بحيث لا يتمكنوا من السفر الى الخارج، شل لديهم جسارة القتال؟.
واعتبر الكاتب أن "الجيش قاتل ببسالة وببطولة، ورئيس الوزراء تصرف بحكمة وبحذر، ورغم ذلك لم ننتصر، إذ على الرغم من تصفية الانفاق من يضمن الا تبرز لسكان غلاف غزة خلايا حماس والجهاد ذات ليلة أمامهم من فتحة نفق خفية في ساحة منزلهم؟، نار الصواريخ لم تتوقف حتى وقف النار ولم تدمر نار قذائف الهاون نحو البلدات القريبة من الحدود".
وختم بالقول:"إن حماس، التي لم تضرب بما يكفي، لا تزال تقف على قدميها، فإن وقف النار حسب الاقتراح المصري قد يقلص حماس الى حجمها المرغوب فيه، ولكن ما هو سيناريو نتنياهو إذا ما فشلت الاتصالات ولم يوسع ويحترم وقف اطلاق النار؟".
واعتبر الكاتب أن "الجيش قاتل ببسالة وببطولة، ورئيس الوزراء تصرف بحكمة وبحذر، ورغم ذلك لم ننتصر، إذ على الرغم من تصفية الانفاق من يضمن الا تبرز لسكان غلاف غزة خلايا حماس والجهاد ذات ليلة أمامهم من فتحة نفق خفية في ساحة منزلهم؟، نار الصواريخ لم تتوقف حتى وقف النار ولم تدمر نار قذائف الهاون نحو البلدات القريبة من الحدود".
وختم بالقول:"إن حماس، التي لم تضرب بما يكفي، لا تزال تقف على قدميها، فإن وقف النار حسب الاقتراح المصري قد يقلص حماس الى حجمها المرغوب فيه، ولكن ما هو سيناريو نتنياهو إذا ما فشلت الاتصالات ولم يوسع ويحترم وقف اطلاق النار؟".
أرشيف موقع العهد الإخباري من 1999-2018